“还没。妈妈来了吗？”
“她还没叠好衣服。你想要点什么吗？”跟儿子说话的时候孟若的用词也会正统一些。
“我不想要啥。妈妈还要多长时间才好？”
“不长，小宝贝。”
父亲站在壁炉前的地毯上等了一会儿，心里打不定主意。他感到儿子不想要他待在身边。于是他走到楼梯上对妻子说：
“小孩子急着要你去。你还要搞多久才能过去？”
“哎呀，总要等我弄完吧。跟他说先睡了吧。”
“她说要你先睡觉啊。”父亲温柔地重复给保罗听。
“那不好，我要她来。”男孩还挺倔的。
“他说要是你不来他自己睡不着觉。”于是孟若就在楼下冲上面喊。
“唉，真是的。我马上来，不要在下面嚷嚷了。其他几个孩子还要——”
孟若又回来了，他俯下身，蹲在卧室的炉火前。他对烤火情有独钟。
“她说马上就到。”他说道。
他不知道自己该干什么，就继续在屋里磨蹭。孩子烦躁得厉害，身子也发起烫来。父亲守在身边让病人愈发心烦意乱。终于，孟若望着儿子看了一会儿，柔声道：“晚安，宝贝。”
“晚安。”保罗答道。他翻过身来，打搅他的人走了，他心里松了口气。
保罗喜欢和妈妈一起睡。和所爱的人一起进行的睡眠总是最好的，尽管卫生学家可能不这么看。那种亲近、安全，还有心灵的安宁，以及肌肤相接所带来的绝对放松，让人酣然入睡，使得身体和心灵可以全部松弛下来，进入自我修复之中。保罗紧紧贴着妈妈睡着了，身体也开始好转起来。而母亲平时总是睡不好觉的，此时却也继儿子之后深沉入眠，一觉过后觉得神完气足。